2008年06月26日

秘密のケンミンSHOWの取材を断った訳とは?

昨日、日本テレビの「秘密のケンミンSHOW」から取材依頼の電話がありました。

あの番組、最初の頃は観てたんですが、○○県民はみんなそうであるかのような内容に疑問を感じて見なくなったのでした。たまたま先週の「県の中心で愛を叫ぶ:滋賀編」は見たんですが、あんまりな内容にガッカリでした。滋賀県民のデートは競艇場て・・・('A`)
滋賀県民はみんな琵琶湖LOVEというのは疑いようの無い事実ですが。

で、肝心の取材内容は、関東と関西の天津飯のあんかけの色の違いを取材したいとのこと。

一般に関東の天津飯はあんかけの色が醤油の色が濃くて、関西は色が薄いのですが当店のは色が濃いのです。

当店の天津飯は「紅焼(ホンショウ)」(醤油煮込みの意)のあんかけなのでいわゆる関東風ですよと言ったのですが色を確認したいということなので、写メを先方に送ったところ色が濃くて関東との違いがわかりづらいと言われ、取材の時だけ色を薄くしてほしいと言われたのでした。

色が変わると味も変わる訳で、真実を捻じ曲げてTVに出ても意味がないし、何より番組を見てご来店いただいたお客様に放送と違うじゃないか!な事を言われるのも困るので取材をお断りしました。
創業以来あのあんかけでやっており、来るたびに天津飯しか召し上がらないお客様も多数おられるので大袈裟な言い方をすると誰がなんと言おうが、信念や伝統を守るべきところは守りたいのです。変えるべきところはどんどん変えますが。

もし取材受けてたら私が天津飯を前になんか言うところが放映されてたわけで、電話でお話してる間ドキがムネムネしましたよ。
それにしても全国ネット、ゴールデンの番組・・・もったいないことしたかも。あぁぁ!

問題の天津飯。
この画像を写メしたのでした。













2008.8.1追記

昨日のOA見ました。
ただ、ウチのTVが寿命をむかえつつあって色がおかしなことになってるので私自身は正確な色では見ておりません。

記事やコメント欄に「関東風天津飯」と書きましたが、当店の天津飯は醤油味であり、ケチャップは入っておりません。
私の勉強不足で関東の天津飯を食べたこともなく、勝手なイメージでそう書いてしまいました。
もし誤解された方がおられましたら申し訳ありませんでした。
お詫びして訂正いたします。

2008.8.6追記

この記事はあくまで当店に限ってのお話です。
番組で他のお店さんはいつも通りの天津飯を取材してもらっただけってところもあるはずです。

もし番組の取材に協力した他のお店さんが企画に乗っかったみたいな印象を持たれた方がおられましたら、他のお店さんのご迷惑となりますのでどうか誤解されないようお願い申し上げます。


この記事へのトラックバックURL

http://isiyamahanten.shiga-saku.net/t115886
この記事へのコメント
「誰がなんと言おうが、信念や伝統を守るべきところは守りたいのです」
その通りやなぁと思います。
Posted by 石山かえる堂石山かえる堂 at 2008年06月26日 14:33
取材の時だけ色を薄くって、、、それは、ね○ぞ○というやつでは。。。

そう言えば、中学生の頃、天津飯大好きで、
近所の中華料理屋に行ったら必ず食べてましたね~。
Posted by TSUKA at 2008年06月26日 14:54
はじめまして!石山近辺に住んでるつきももという者です。
会社員の時、職場の宴会で伺ったことあります!

しかし、変な話ですね~・・・・・・・・・
その時だけ変えるなんて、だめですよね!!
きっぱり断ったこと、かっちょいいです!
でもちょっとだけ
TV見て「うおおおっ」って言いたかったかも~(笑)
Posted by つきももつきもも at 2008年06月26日 17:01
たしかにそのお話は変ですよーやらせになる‥。もったいナイ気持ちも解りますが、お断りして良かったんじゃないですかね(^-^)
『普段のそのまま』でお客様に愛されてるお店で居てください!私もいつかお邪魔したいなぁ♪
Posted by しぃ at 2008年06月26日 17:13
この前の番組は見てましたが、滋賀県の競艇場所のデートは
けしからん!
近頃のTVは視聴率だけで、どうもいまいち。
食べ物なんかは、一歩間違うと凄いダメージになる可能性もあるし
リスクがあります。
ましてや、TV局のイメージ内容と違うと、TV局に合わせてアレンジすると
絶対常連客からクレームがきます。

あるある大辞典でも問題になってたのに、まだこんな事をやってる
TVは、あきませんねー。
Posted by 湖東 at 2008年06月27日 00:09
信念や伝統を守ることの大切さ。
その姿勢こそが、ファンを増やしていくのでしょうね!
お店の味に対する愛情を感じます。
こういうお店に食べにいきたい~
Posted by マーボーティー at 2008年06月27日 00:18
石山かえる堂さん、コメントありがとうございます。

そのセリフ、ちょっとかっこつけすぎたなと反省してます(笑
私はただの頑固もんってのが正解でした。
でも、正直な商売を心がけてきたからこそ40数年店が続いてるんだと自分に言い聞かせたりもしてます。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年06月27日 14:20
TSUKAさん、コメントありがとうございます。

バラエティ番組の製作者側は「やらせ」や「捏造」ではなく、「演出」と言うらしいですから、彼らには罪の意識はないんでしょうね。
報道や情報番組ではそこまで露骨な「演出」はしないようですが。

天津飯はお好きな方は異常に好まれますね。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年06月27日 14:24
つきももさん、はじめまして。コメントありがとうございます。

ご来店いただいたそうで、その節はありがとうございました。

え?かっちょいい?(*´▽`)

じゃ、あれから思い出すたびに未練タラタラで「あぁぁ!」なことになってるってことは黙っておいたほうがよさそうですね。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年06月27日 14:29
しぃさん、コメントありがとうございます。

私も断ってよかったと自分に言い聞かせてるのですが、
全国ネット、ゴールデンとなると、もう二度とこんな話
ないでしょうね。関西ローカルの深夜番組ならひょっと
するとあるかもですが。

古いだけが取り柄の中華屋ですが石山へお越しの際は
ちょっと寄ってみてください。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年06月27日 14:33
湖東さん、コメントありがとうございます。

アレ見た他府県の人はあたかも滋賀県民は全員
博打好きみたいな印象持ってしましますよね。
もっと他にいいところあるのに・・・。

もし取材を受けてたら短期では確実に売り上げが
見込めたと思います。
でも、TV出るために嘘ついたと世間に見られると後々
計り知れないダメージがあったでしょうね。
嘘をつく店が駆逐されるのは船場吉兆さんを見れば
よくわかります。

バラエティは上にも書きましたが製作者は少々感覚が
麻痺してるのかもしれませんね。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年06月27日 14:45
マーボーティーさん、コメントありがとうございます。

信念とかかっこいいこと書きましたが、本音は味変える勇気が
ないだけだったり・・・(笑

お客様の意見に耳を傾けながらよりよい物を提供できたらと
思ってます。でも譲らないところは絶対譲らないのですが。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年06月27日 14:50
はじめまして
ブログ村経由でお邪魔しました。

白か黒かの二極化マスメディア(の横暴)に迎合しない適切なご判断
ワタクシ大いに賛同します。

・・あっスミマセン、実は近くに住んでいるのに(膳所)
お店に伺ったことありませんでした(汗
今度 「天津飯」 を食べに行きますので、どうかヨロシク♪
Posted by 克ちゃん at 2008年06月30日 11:21
克ちゃんさん、はじめまして。コメントありがとうございます。

職人としては適切な判断だったと思うのですが、経営者としては
2割くらい間違いなんでしょうね。賢い人ならうまいこと言って
他の何かで取材受けるように話持っていったりするんでしょうが、
私にはそんな咄嗟の知恵もなかったです。
なのでいまだに「あぁぁ!」なことになってます(笑

古いだけが取り柄の店ですが問題の(関東風)天津飯を
一度ご賞味ください。お待ちしております。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年06月30日 14:46
あなたの出方次第で、この番組は崩壊します
Posted by オンエア観てます at 2008年07月31日 21:18
勇気ある行動だと思います。テレビの言いなりになっていたらそれはテレビの操り人形です。読売テレビ、日本テレビはヤラセの依頼をやめるべきです。
Posted by モモ at 2008年07月31日 21:54
こんばんわ(^^)v

うちも見てましたよ!!!琵琶湖競艇でデートはないですよね。。何だこれ。ってがっかりしました。。


天津飯にしても、ひどい話しですよね!!でも断って正解だと思いますよ!ほんま、いい加減にしてほしいですね(´`)
Posted by ひろこにゃん at 2008年07月31日 22:11
「お前の店をテレビで紹介してやるんだから少しぐらい言うことを聞け」。
とでも仰りたいのかな?相変わらずバカだなテレビって。

テレビを見た一見さんであふれかえる店なんて常連さんは愛想を尽かします。

店と料理を大切に思ってくれる人がいますよ。
Posted by 通りすがり at 2008年07月31日 22:34
はじめまして
東京に住むうにと申します。母が滋賀県人なので、滋賀県には親近感を覚えています(^-^)
さて、ケンミンショーの話ですが、今回の判断は正解だと思います。確かに、もしオンエアされたらそれはそれでお客は増えるかもしれないけど、その人たちは所詮歪められた姿を見てのことだけなので、本当のファンとはなりえないです。
逆に、この話を知って、もし機会あれば天津飯を食べに行きたい、と思いました。このような矜持を持つお店は応援したいし、おいしいだろうなぁ…
それにしても読売テレビは情けないですね。滋賀県人がギャンブル好きではない、と誤解を解いて回りたいですが、よく考えたらまわりの人はもうケンミンショー誰も見てないです^^。他の県の紹介でもやはり嘘や誇張があって、「うちの県はそんなんじゃない」と愛想つかしたようです。

これからも頑張ってください!
Posted by うに at 2008年08月01日 06:41
オンエア観てますさん、コメントありがとうございます。

番組制作者の立場を少しだけフォローさせてもらうと取材はお急ぎの
ご様子でしたから「色を薄く」と仰ったのではないか・・・とも思ったりします。
私としてはあの番組は今後はもう見ないでしょうし、取材依頼も絶対ない
でしょうから、番組に対して特に言いたいこともないです。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月01日 09:54
モモさん、コメントありがとうございます。

上にも書きましたがヤラセと演出の違いが曖昧なのでバラエティなんてこんなもんだと思いながら観るのが正しい楽しみかたなのかもしれないですね。

そのうち、バラエティにもドラマのように放送終了後「一部事実と違うことがあります」と断ることになるかもですね。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月01日 09:59
ひろこにゃんさん、コメントありがとうございます。

誰しも地元愛みたいなものがあって、地元の皆さんが首を傾げるような
内容を他府県の人に紹介するのがちょっと悲しいですね。他にもっと
いいところあるんだからそういうとこを紹介してほしいです。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月01日 10:04
通りすがりさん、コメントありがとうございます。

よく言われることですが、TVって視聴者を向いて番組作ってるのではなく、
数字のために作ってるようなところがあるんでしょうね。おもしろおかしく
作れば万事OKみたいなところがありますね。

仰るとおり、TVに出て今までのお客様を失うようでは何にもなりません。
今回は断ってよかったと思います。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月01日 10:11
うにさん、コメントありがとうございます。

私も取材を断って正解だと思います。
でも正直なところ、昨今飲食店ってのは食材の高騰や食品偽装の問題で
少なからずダメージを受けており、TV取材は願ってもないことでした。

断るのに勇気(大げさ)が必要でしたが、目先の利益に目が眩んで父の
代からの天津飯を変えて放送してもらう勇気もなかったです。

古いだけがとりえの店ですが、もしお母様と滋賀を訪れることがあるよう
なら是非お越しください。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月01日 10:18
訂正とのことですけど、お気になさることはないと思います。思い込みというのはあるものですから。でも真摯な対応だと感じ入りました。
Posted by モモ at 2008年08月01日 22:51
やっぱりねー 私も薄いと思いました!!

それに今日埼玉の友人に あんな薄いの食ってんの?っていわれましたもん

こちらは大阪ですが 色は平均的にもっとTVより濃いです 
モチロンスーパーの市販の天津飯のあんかけも作ると濃いめのいろになりました

たよりないっていわれて 腹が立ちました 支援させていただきます
Posted by nin at 2008年08月02日 03:51
モモさん、コメントありがとうございます。

私は小心者なもので、急にヒット数が増えて多数の方がご覧に
なってるとなると、少しの間違いでも訂正しておかないと
いけないんじゃないかという気になりました。

お気遣いありがとうございます。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月02日 14:22
ninさん、コメントありがとうございます。

うどんの東西の違いを天津飯にもあてはまるって企画だったのかもですね。
OA見て思ったのは、最初からケチャップ味と醤油味の違いってことに
しておけばよかったんじゃないかと思いました。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月02日 14:31
はじめまして。石山飯店さんの判断は賢明です。おろかな私は日本テレビのダーツの旅の取材で企画に合う要望に応じた結果、今は閉店しました。目先の利益はそりゃあけたはずれ、ホクホクでした。
でも一見さんはあくまで一見さん。常連さんには客単価が低いと不満を持っても長いスパンで見ると、決してばかにならない金額でしたのに。税務署にも入られ苦い経験しました。
京都山科の洋食店でした。過去の話ですが自分のふがいなさに未だに後悔してます。
Posted by 元女性オーナー at 2008年08月03日 21:22
とある掲示板を見て来ました…
貴店の行動は、とても立派だと思います。

いい店は宣伝などをしなくても
判るお客さんが来てくれると思います。

今後とも信念を曲げずに
今の味を保ってお店を続けてください…。
Posted by no_name at 2008年08月03日 22:31
はじめまして

おっしゃる通りですよね
事実を曲げてまで決めつけをしようというマスコミが大嫌いです
血液型にしても占いにしてもテレビはこれっぽっちも反省しないようなので
これからもその態度は変わりませんね

(当方北海道は全国からの移住者から出来ているというのに
一つの言葉や価値観で無理矢理まとめて「これが北海道です」と言われても違うとしか思えません)

滋賀にはまだ行ったことありませんが
かならずお店に行きます!天津飯をたべます!
Posted by 北海道の熊 at 2008年08月04日 15:10
元女性オーナーさん、コメントありがとうございます。

常連さんに迷惑かかるという理由で取材お断りのお店もよく聞くのですが、
そのような経験された方のお話聞くと改めてTVの取材ってのも注意が
必要ですね。特にバラエティは。TVが後々のことを責任とってくれるはず
もないでしょうし。
税務署のお話は想像もしませんでした。言われてみれば目をつけられる
のも当たり前ですが。

私もこの店が自分で始めた店だったら今回のお話に嬉しがって
乗っかってたかもしれないです。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月04日 15:32
no_nameさん、コメントありがとうございます。

立派だとか言われるとくすぐったいです。
どの業界もそうですが、今は厳しい時代になってるのでどんなことでも
宣伝になるなら飛びつきたいのが本当のところです。
このブログも地域の方に店の名前知ってもらうためだけに地味にやって
ますから。

今回は多数コメントいただいたのですが、どれも好意的なご意見で、
取材断ってよかったと改めて思いました。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月04日 15:38
北海道の熊さん、コメントありがとうございます。

私も今回のことでTVなんてこんなもんかと思いました。
ありのままを取材するか、或いは事前に企画に合うお店探せばいいだけ
だと思うのですが。

北海道からは遠いですから無理をなさらぬよう申し上げておきます。
もし、京都観光とかされることがあれば、当店の最寄駅は京都駅から
電車で15分ほどですので・・・その時は是非お越しください。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月04日 15:47
テレビ見ました
石山飯店さんの判断は正しいとは思うんですが、
あまりそれで騒ぐと、テレビに出てたお店全部が
番組の企画にのっかったみたいに思われないですかね?
実際はどうか分かりませんが、それが不安に思いました
Posted by にょーぽー at 2008年08月06日 13:45
にょーぽーさん、コメントありがとうございます。

この記事書いた時はこんな騒ぎになるとは思ってもみなかったですし、
この件で少なからず迷惑されてるお店さんもあるというご指摘は
ごもっともだと思います。

至急追記しておきます。ありがとうございました。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月06日 14:28
あなたみたいな方が飲食業界にいて正直ホッとします。
売れればいい、お客さんがたくさん来ればなんでもいいというような数字しかみてない世の中ですが、お客さんを中心に考えてのご決断はまさに立派です。
近くに行った際は天津飯を食べに行かせていただきますので、よろしくお願いします。
これからもがんばって下さい。
Posted by 感動した! at 2008年08月12日 10:39
感動した!さん、コメントありがとうございます。

ほとんどの飲食店さんは正直な商売をされてると思います。
飲食業界にとって悪いニュースが昨年あたりから続いてるので私も本当の所は目の前の利益が欲しくてたまらないのですが(笑

古いだけがとりえの店ですが、一度お越しください。
がんばります。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月12日 15:14
やはりやらせなのでしょうか。。
Posted by くみ at 2008年08月14日 19:19
大変でしたね。あまり騒ぎにまきこまれるとたいへんなので、皆さん、石山飯店さんはそっとしてあげましょう。そして、知らんぷりで。そっとお店に行って、中華丼でも天津飯でもしっかり食べましょう。私も神戸から行きます。
「ケンミン」の議論はぜひこちらでお願いします。
http://stra-chan.blog.so-net.ne.jp/2008-01-24
Posted by ストラちゃん at 2008年08月15日 11:19
くみさん、コメントありがとうございます。

やらせか否かのお答えはあえて控えさせてください。
「色を薄く」と要請されたことは本当だし、それを踏まえた上で、
あの番組をご覧になってご自分の地元をどのように紹介したかで
視聴者それぞれが判断していただければと思います。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月15日 12:48
ストラちゃんさん、コメントありがとうございます。

今回の騒ぎには私も驚いておりまして、この件は私自身にはとっくに
終わったことだし特に今更語ることもないので、今後の議論は
紹介いただいた場でやっていただければと思います。
お気遣いいただきありがとうございます。

何かのついでがありましたら是非お立ちよりください。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月15日 12:55
秘密のケンミンショーは、
スタッフに友人がいますけど捏造の嵐なんですよ。
『週刊ポスト』にも取り上げられてましたけど、
とにかくやらせ・やらせの連発です。
詳しく話し書きたいけど、関係者に見られたらイヤなので辞めときます(笑)

ちゃんとしたお店の紹介であれば断るのはもったいなかったかもしれませんが、上記の内容ではその捏造に加担してしまうだけなので、
石山飯店さんの信念の通りで大丈夫だと思います。
Posted by パパパパラッチ at 2008年08月26日 18:26
パパパパラッチさん、コメントありがとうございます。

週間ポストの記事は私も見ました。
事実と違うと全国からクレームが寄せられてるとか。
つい最近、日本テレビの報道番組で大食いアイドルのやらせが発覚して
ちょっとしたニュースになってましたが、バラエティでは問題にならないのが
不思議です。

取材をお断りした直後は勿体無いことしたと少し凹んだのですが、皆さんの
意見を聞いて自分は正しかったと改めて思い直しました。
お気遣いありがとうございます。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年08月27日 14:41
昨日(9/3)の夕方にお店に行って餃子と中華飯を頂きました。
とても美味しかったです。お店にいた店員の女性もとても感じよかったです。
あの番組の滋賀県の回は私も見ていたのですが、あの番組に対しては以前から「何かわざと大げさに取り上げてるのではないか?」と思っていました。
全国放送のマスコミに取り上げられれば、一時的には客は増えるかも知れません。でも、長い目で見ればお店にとってはどうなのか?
今回のお店のご主人の態度は、清々しさが感じられてとても良かったと思います。
貴店の益々のご繁栄を心よりお祈り申し上げます。
Posted by 0082 at 2008年09月04日 01:01
 はじめまして。
私は関東風の甘酢あん天津飯(酢豚のあんがかかったような天津飯)より、関西風の中華あん(ダシ味の利いた天津飯)の方が好きな者です。

 テレビなんてものは「面白ければ何でもいい」「面白くなければ面白く「すれば」いい」としか考えていませんから(バラエティに限らず)、そんなものに潰されるような目に遭わなくて良かったのではないかなと思います。

#大阪人ですが、そない毎日たこ焼き食べへんて(笑)

 でもまぁ、ただひとつ言えることは…

「写真の天津飯、めちゃくちゃ美味そうーーーーーー!!!!!」


 
Posted by 御大 at 2008年09月04日 13:51
0082さん、コメントありがとうございます。

わざわざお越しいただいたようでありがとうございました。
接客した彼女はもう少しテンションを上げて接客してくれるといいのですが(笑

あの番組はその後調べてみたところ、全国で反感買いまくっているようでが
全く意に介してないようですね。TVのいうことを鵜呑みにする人(お年寄りなど)が
いることをもう少し考慮した番組作りをしてもいいんじゃないかと思います。

この記事書いた時はまさかこんなにたくさんの皆さんからエールを
送っていただけるとは思いもしませんでした。
激励感謝いたします。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年09月04日 14:23
御大さん、コメントありがとうございます。

実際にTV番組に潰されたお店もあるようなので、今回の一件はお店と
メディアとの関わり方について勉強させてもらいました。
メディアもコンテンツとしていろんなお店を紹介したりしますが、持ちつ
持たれつだと思うのですよ。
一方的に番組に都合のいいような内容のものは今後も断ろうと思います。
もうゴールデンで全国ネットの取材依頼は二度とないと思いますが。

携帯で撮った下手な写真なのにそういっていただけるとうれしいです。
Posted by 石山飯店石山飯店 at 2008年09月04日 14:34
認証文字を入力してください